她的弱点经常会暴露无遗,因为她对小阿黛儿心生厌恶,充满敌意,并且无端发泄不满情绪,要是小阿黛儿恰巧走近她,她会用恶毒的词汇把她撵走,有时命令她离开房间,常常冷淡刻毒地对待她。
www.keke.com
But the comparison with the nuclear arms race is, if anything, a little too comforting.
但把它与核军备竞赛作比较就有点太让人安慰(若有的话)了。
互联网摘选
The BBC Three series "Being Human" shows the struggles of being a little too supernatural.
这部BBC电视剧《我欲为人》展现了具有超能力的人的挣扎。
互联网摘选
带扣,和蝴蝶结很性感,但他会太忙,试图搞清楚如何让你摆脱它,并注意到你如何迷人。
互联网摘选
You'd better cut about 10 lines from the article; it's a little too long.
你最好把文章再删去20行左右, 文章太长了一点.
互联网摘选
而红酸枝依然有小幅度上涨,其他红木价格没有太大变化。
互联网摘选
一个生活在这种诗情画意和幻想世界中的男子,对于我们这种平淡无奇的往来一定觉得刺激太少了。
provided by jukuu
反过来,美国投资于有活力和人口优势的发展中国家市场的全球资产太少了。
互联网摘选
I'm running away from an old woman, an old man and a little boy, and I can run away from you, too.
我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷和一个小男孩的追赶,我也能逃离你的追赶。
互联网摘选
如果必须再添加一点逻辑的话,我希望提取出一些独立的片段(即“重构”它,就像目前人们常谈论的一样)。
互联网摘选
活泼的小精灵艾瑞尔天性善良,但是很爱找一个长得丑恶名叫卡利巴的麻烦,他恨他,因为他是他的宿敌赛科瑞可斯的儿子。
provided by jukuu
实验证明,人们在购物时对价签上小数点右侧的数字并不是太在意。
互联网摘选
